Was sind die koreanischen Begriffe für Großvater?

Hill Street Studios / Getty Images

Der koreanische Name für Großvater lautet haraboji . Dieser Begriff wird transkribiert, da die koreanische Sprache ein anderes Alphabet als Englisch verwendet. Als Ergebnis wird es auf verschiedene Arten geschrieben, einschließlich harabeoji, halaboji oder halabeoji .

In Korea, wie in vielen asiatischen Ländern, geben Namen an, ob ein Verwandter mütterlich oder väterlich ist. Das Präfix oe wird zum Namen eines Großelterns hinzugefügt, um die mütterliche Seite der Familie anzuzeigen.

So ist ein Großvater väterlicherseits einfach haraboji, wohingegen ein Großvater mütterlicherseits oe haraboji ist.

Brauchst du mehr? Sehen Sie mehr ethnische Großvaternamen oder eine umfassende Liste der Großvaternamen. Lernen Sie auch das koreanische Wort für Großmutter oder finden Sie Antworten auf FAQs über Großelternnamen.

Koreaner zuhause und in den Vereinigten Staaten

Korea ist eigentlich zwei sehr unterschiedliche Länder, obwohl sie ähnliche Kulturen und viele Jahre gemeinsamer Geschichte haben. Was wir heute über Korea wissen, kommt hauptsächlich aus Südkorea, da Nordkorea, auch bekannt als die Demokratische Volksrepublik Korea, für Außenstehende nicht zugänglich ist.

Südkorea wird auch als Republik Korea oder ROK bezeichnet. Es ist ein demokratisches Land mit drei Regierungszweigen wie die drei Zweige der US-Regierung.

Das moderne Korea enthält viele Menschen, die sich zu keiner Religion bekennen. Gläubige sind etwa halb buddhistisch und halb christlich. Koreanisch-Amerikaner sind stark christlich.

Die Vereinigten Staaten haben die zweitgrößte koreanische Bevölkerung außerhalb ihres Heimatlandes. Koreanisch-Amerikaner sind weniger als ein Prozent der Bevölkerung, aber sie sind weit verstreut durch die Staaten und sind als energische Unternehmer bekannt.

Koreanische Familienkultur

Die koreanische Familienkultur basiert auf den Lehren von Konfuzius.

Viele moderne Koreaner und Koreanisch-Amerikaner halten sich nicht streng an traditionelle Glaubenssätze und Praktiken, aber der Einfluss der alten Wege kann noch immer erkannt werden.

Großväter sind in der traditionellen koreanischen Familienkultur sehr wichtig. In dieser Kultur besitzt der älteste Mann einer Familie die größte Autorität. Von Familienmitgliedern wird erwartet, dass sie sich an seine Anweisungen und sogar an seine Wünsche halten. Vor allem von jüngeren Familienmitgliedern wird erwartet, dass sie ohne Frage gehorchen. Von den Patriarchen wird erwartet, dass sie ihre Familien weise regieren. Wenn sie unvernünftig sind und ihre Familienmitglieder gegen ihre Edikte rebellieren, verlieren die Patriarchen ihr Gesicht.

Erwachsene Kinder haben viele Verpflichtungen, wenn ihre Eltern betroffen sind. Der älteste Sohn hat die größte Rolle und teilt traditionell einen Haushalt mit seinen Eltern. Es ist nicht ungewöhnlich für ein Dutzend Familienmitglieder, sich eine einzige Wohnung zu teilen.Mehrgenerationenleben ist der Standard und nicht die Abweichung.

Die Ehe ist eine ernste Angelegenheit, die nicht nur zwei Personen vereint, sondern auch zwei Familien zusammenbringt. Traditionell besteht der Hauptzweck der Ehe darin, einen männlichen Erben hervorzubringen, um die Familienlinie fortzusetzen.

Respekt vor den eigenen Vorfahren ist auch ein wichtiger Wert im koreanischen Leben.

An bestimmten Tagen werden die Vorfahren mit besonderen Zeremonien geehrt. Koreaner kümmern sich sehr sorgfältig um die Führung von Familienaufzeichnungen und können ihre Herkunft normalerweise für viele Generationen zurückverfolgen.

Die Achtung vor den Ältesten spiegelt sich auch in der koreanischen Sprache wider, die ein Ehrensystem für die Anerkennung des Status einer Person enthält. Es ist üblich, eine Anrede zu verwenden, wenn jemand angesprochen wird, der zehn Jahre älter ist als man selbst. Wenn man sich des Alters eines anderen nicht sicher ist, könnte man indirekt fragen, um zu wissen, wie man diese Person anspricht und behandelt. Es gibt auch ausgeklügelte Bräuche, die soziale Interaktionen regeln, wie zum Beispiel die Reihenfolge der Sprech- und Sitzordnung bei Feiern.

Koreanische Sprichwörter

In einer Kultur, die den Familienpatriarchen so wichtig ist, könnte man erwarten, dass der Großvater als eine Quelle der Weisheit betrachtet wird.

Aber der Himmel verbietet, dass dieses Wissen in einer aufrichtigen Weise ausgedrückt wird! Stattdessen könnten koreanische Großväter ihre Weisheit in solchen Sprichwörtern unterbringen.

  • Verbreiten Sie keine Asche auf gekochtem Reis. Verderben Sie nicht die Freude eines anderen.
  • Sogar Affen fallen von Bäumen. Auch Experten können Fehler machen.
  • Ein Drache erhebt sich aus dem Strom. Ein großer Mann kann aus niedrigen Verhältnissen kommen.
  • Es spielt keine Rolle, welchen Weg Sie nach Seoul nehmen. Es gibt viele Möglichkeiten, ein Ziel zu erreichen.
  • Wenn es viele Fährmänner gibt, fährt das Boot zum Berg. Wenn es zu viele Leute gibt, geht es schief.
  • Kleidung wird zu Flügeln. Gut angezogen kann man Plätze einnehmen.
  • Wenn Sie einen Fasan essen, essen Sie auch das Ei. Gib keinen langfristigen Gewinn für kurzzeitiges Vergnügen.
  • Wenn Worte schön sind, werden kommende Wörter schön sein. Wenn du freundlich von Leuten redest, die dich verlassen, wirst du freundliche Worte hören, wenn sie zurückkehren.